深圳市越通体育发展有限公司－越通网球俱乐部

北京时间5月10日消息，罗马大师赛的1/4决赛以费德勒的出局和罗迪克的晋级两大冷门告终。Tennis.com的专家Steve Tignor却评论，用濒临绝种的发上打法淘汰费德勒的斯泰潘内克打了一场极为精彩的比赛，他配得上这场胜利。他还看好斯泰盘内克将携手罗迪克一同晋级决赛。此外他称德约科维奇在红土上耐心不够，需要更进一步磨练；至于纳达尔，他总是抱怨密集的赛程恐怕会对他带来负面影响。全文编译如下：

　　这是一场意料之外的比赛，我敢肯定大家都会同意这个观点。红土实力最强的纳达尔和费德勒相继出局，而红土菜鸟罗迪克却一路晋级。意料之外的比赛结果究竟是让这项比赛变得更加激动人心，还是让失望的气氛弥散开来。我想今年的红土赛季恰恰需要这样的冷门。它就如三年来注入网坛的第一缕清风，我们期待在接下来的几周会涌现更多的费德勒和纳达尔。不过我们还能看见斯泰潘内克获胜后犹如“蠕虫”般表演吗？看看电视，我可不认为观众会很兴奋地看到捷克人做这样的表演。不过这没关系，他在整场比赛中都打得相当地积极主动，他配得上这场胜利。相反，在这场比赛中费德勒将大部分时间都浪费在畏缩不前并等待与他创造相持的机会上。我甚至在想，是不是在纳达尔遭淘汰后他的压力大减。

　　或许正是因为在这种情况下，这场比赛才变得如此精彩。人们一直在谈论红土的多变性，的确如此。另外一个变化因素是天气，红土比其他场地的比赛更易于受到太阳的照射和热度的影响。纳达尔和费雷罗的比赛无疑是在“重载状态”下进行的，由此导致球速和移动都变慢。我一直都认为纳达尔是一位非常优秀的耐热和耐晒的选手，因为他似乎很擅长在这种场地上打球，或许球速更快的红土场地更适合他。

　　场馆被下午金灿灿的太阳照耀着。如果球速飞行的更快一些的话，会对斯泰潘内克更有利。让我感到惊奇的是他居然通过两个抢七来解决问题，否则这场比赛的结果还不好说。你能发现他的比赛很多变、很有策略，他充分地利用到场地的每一部分，包括场地的中央。他的节奏同样是如此地美妙和自然，不像纳达尔和德约科维奇那样从容，也不像罗迪克那样狂热。我很喜欢他的中路球和切球上网(Chip and charge)打法。没有比这更古老的打法了，但是却正是这么守旧的技术奏效了。

　　至于其他几位选手的比赛我零碎地看了一点，这是我的一些观点：

　　德约科维奇：他的红土比赛打得很扎实，但是我怀疑他能否有足够的耐心。他在第二轮对安德列夫的比赛中状态下降，此刻他有点怀疑和焦躁不安。我认为他在和低排位的选手比赛时要更有耐心。红土比赛的伟大之处在于，在一场近乎3小时的鏖战的起起伏伏中，你要有足够的心理承受能力。虽然在第三盘比赛中他的状态又回复过来，由此反映出他的整体信心。但是他却耗费了大量的精力去证明他一直所明白的一件事情——他将会赢得这场比赛。

　　纳达尔的比赛让我想起了去年对达维登科的那场半决赛，对尤兹尼和德约科维奇的两场横扫多少显得有些不真实，而且我还期待他能将这种状态一直保持到法网开赛呢。不过这不太现实，因为每天都是新的一天，很多变化因素都会对比赛产生影响，包括天气——因为你的自信很可能会让风给刮跑，或者被潮湿的气候所窒息。那场比赛纳达尔就感到很难发力，尽管最终他克服了这一不利因素。

　　今年他满载着荣耀来到罗马参赛。在巴塞罗那站决赛对同胞费雷尔的比赛中，他打出了最精彩的网球。但是就在对费雷罗的比赛开始时，你几乎看不到纳达尔正手威力。我相信他是因为有伤，但是我觉得Bodo(网球专家)的观点很正确，他说纳达尔最近对密集的赛程安排有不满，而这种消极的态度会对他产生不好的影响。纳达尔似乎潜意识的或者是有意证明他有抱怨道权利。尽管他有理，但是要在这个时候赢得所有争取到的条件的机会很小。

　　布雷克，相比在其他场地，我更喜欢看他在红土上比赛，因为他不得不在起杀板之前对打几个回合。他和孟菲尔斯在2006年法网打出了一场最具观赏性的比赛，打出很多长短结合、步伐灵活的好球来。看了他今天的比赛，我觉得他就像棒球比赛中的打者一样。他的回球就如在本垒挥棒，掐好了击出一记平飞球的时间一样。至于瓦林卡的比赛并不怎么对我的胃口，虽然他的招牌式进攻很有杀伤力，给我留下了深刻的印象。

　　半决赛你更看好谁？我更看好斯泰潘内克和罗迪克。半决赛不会也是令人扫兴的比赛吧？我不这么认为。

（本文已被浏览 909 次）

发布人：joekoe
→ 推荐给我的好友

上篇新闻：西班牙选马德里作为戴杯主场纳豆费雷尔等表示反对
下篇新闻：罗马赛罗迪克前驸马双双退赛小德决赛会师瓦林卡

新闻分类

| 越通动态 |

| 俱乐部活动回顾 |

| 赛事指南 |

| 网球新闻 |

| 其它新闻 |