| 越通张董美国游记【15】--赫氏古堡、旧金山、优胜美地 |
| 2011-08-01 11:48:05 深圳市越通体育发展有限公司-越通网球俱乐部 出处:越通体育 |
|
乔治•赫斯特是一个非常富有的矿主,1919年与旧金山非常有名的建筑师茱莉亚•摩根合作创造了世界上一个伟大的地方。当他们在建造赫斯特的梦想家园时,赫斯特命名为迷人的山庄 〈La Cuesta Encontada〉,到了1947年时因为赫斯特身体不适的关系,工程停止了,赫斯特和摩根当时建造了一个一百六十五间房间和一百二十七英亩的花园、喷水池、游泳池和走道。主建筑在乔治•赫斯特唯一的儿子威廉•兰道夫•赫斯特威廉去世的1951年还有一些部分没有建成。威廉•兰道夫•赫斯特去世六年后的1957年,赫斯特公司将赫氏古堡捐赠给加州政府公园及休闲部。 九曲花街,正式名称为伦巴底街(Lombard Street),是美国加州三藩市一条东西方向贯穿Presidio区及Cow Hollow区的街道,其部份路段(从Broderick街到Van Ness大道)更是美国国道101的干线,该街道一直向东伸展,经过俄罗斯山、电报山后,尽头是三藩市海傍的Embarcadero区域。在伦巴底街上最为人所熟知的路段莫过於为在俄罗斯山上、横贯Hyde和Leavenworth之间的一段,这起因於它是全美国最弯曲的一条街道,短短一段路上一共有八个急弯,只允许由Hyde街驶向Leavenworth街、下坡方向的单向通行,而Powell-Hyde线缆车则途经此路段的起点(也就是最高点的街口位置)。这段坡度非常陡的街道原本是直线通行的,但考虑到行车安全,1923年这路段被改成目前所见的弯曲迂回情况,利用长度换取空间减缓沿线的坡度大小,并且用砖块铺成路面增加摩擦力。
约塞米蒂国家公园(Yosemite National Park)为中国大陆的译名,台湾译作“优胜美地国家公园”,其它译名还有优山美地国家公园、约瑟米提国家公园等。是美国西部最美丽、参观人数最多的国家公园之一,与大峡谷国家公园、黄石国家公园齐名,位于加利福尼亚州东部内华达山脉(Sierra Nevada,西班牙语:下雪的山)上。





(本文已被浏览 1496 次)
|
|
|
|
|
|