深圳市越通体育发展有限公司－越通网球俱乐部

好久不见的海宁终于愿意在公众面前露脸了。

　　自从在今年5月突然宣布退役之后，这位女子网坛昔日的女皇就极少出现在公众场合，除了偶尔在她名下的基金会活动时还能在她的个人官网上看见她的近况，和她的教练罗德里格斯的只言片语之外，人们几乎无法能追寻到她的踪影。她在做什么？她最近好不好？许多球迷都在互相问着，但答案只是模糊不清。

　　于是，时隔五个月之后，海宁终于又更新了她在自己官网上的日记，她写道，她最近的生活围绕着她的网球学院、她的学业和她即将要进行的膝盖手术而忙碌着。但是，不管怎么样，比起在职业巡回赛中拼命的奔波于各个时区之间，海宁现在的生活是惬意的。“我度过了一个美妙的夏天。”她这样写道，“这是我第一个真正的假期，而我从中得到了真正的放松。”她也表示她并不想念网球，这也意味着，至少在这个阶段，海宁还并不愿意回归职业网球赛场。

　　以下为她于当地时间10月6日更新的日记摘译：

　　“大家好！

　　我知道距离我上一次更新已经有很久了。我很抱歉，所以这一次来给你们报告我的近况。我度过了一个美妙的夏天，这是我第一个真正的假期，而我从中得到了真正的放松。现在我非常享受自己的新生活——非常新鲜有趣，而且没有压力。我每时每刻都能学到一些新东西，而且我能够从日常生活中诸如每天读读早报之类的点滴小事中感到简单的幸福。但是我并没有闲下来，事实上，我正在做一些新的事情。

　　我重拾自己的学业，现在正在安静祥和的摩纳哥读高中的课程，然后可能在明年参加毕业考试。我承认一切都并不容易，但很值得。我会尽自己的一切努力来完成这个任务的。

　　前阵子，我第一次在一个教练研讨班里进行了演讲，卡洛斯(罗德里格斯)和我向与会人员分享了我们的经验。然后我还去了一趟美国，参加第六感网球学院(海宁和罗德里格斯共同创办的网球学校)新分校的剪彩仪式。

　　你们看，我根本没有时间感到无聊！许多人问我是不是还继续保持很大的运动量，在这里我要说，答案是否定的。我的膝盖还在困扰着我，所以我将会在不久后接受一次手术来彻底治好它。我是个急性子，坦白说我已经迫不及待想要赶快康复，这样就可以再次进行运动了。不过老实说，我并不想念网球。现在我的生活状态很好。我从过去的时光中的确受益良多，但现在我已经有了新的生活，而我对此感到非常满意。

　　所以，即使你们认为我已经离开了，但在精神上，我始终站在你们身旁。谢谢你们的鼓励和支持。

　　爱你们的，

　　贾斯汀。”

（本文已被浏览 1077 次）

发布人：joekoe
→ 推荐给我的好友

上篇新闻：克里姆林杯李娜再负库兹娃首轮即出局无缘十六强
下篇新闻：专家回应扬科维奇是水货质疑：09年她将夺大满贯

新闻分类

| 越通动态 |

| 俱乐部活动回顾 |

| 赛事指南 |

| 网球新闻 |

| 其它新闻 |