深圳市越通体育发展有限公司－越通网球俱乐部

北京时间14日消息，现世界排名29位的俄罗斯美女球员基里连科的官网近日刊登了其教练接受采访的文章，文中教练埃里克对弟子今年的战绩和目前的备战情况做出了评论，但无意中自爆了美女爱徒的诸多问题，并希望能克服这些矛盾帮助基里连科在09赛季实现职业生涯的飞跃。年仅21岁的基里连科今年获得了三个冠军头衔，世界排名在7月份来到了职业生涯最高的18位。现将该文编译如下：

　　Q：你整个赛季都跟随玛丽亚参赛，你这么看待她的08赛季？

　　埃里克：玛丽亚的08赛季并不糟糕，但也没有什么值得好高兴的成绩，因为我们丢掉了太多不应该输的比赛，我们本来有机会赢得这些比赛，从而留在世界前20的。

　　Q：你认为玛丽亚08赛季取得进步了吗？

　　埃里克：当然有进步，但她取得的成绩本应该更大些的。作为教练，我只能告诉她在技术上应该如何改进，但球员才是最终是否听取这些建议的人。如果球员正手或者反手非常糟糕，发球和落点也大不如前，我们可以责备教练；但如果她总是在场上出非受迫性失误，击球的位置也老是不对，那可不是教练的责任。

　　Q：你们现在备战的情况怎么样了？

　　埃里克：我们正在给玛丽亚改进动作。大部分的时间里，我们主要练习正手，因为她在正手击球时总是失去平衡，而且拉拍的时间太长，所以我在训练她采用开放式正手，以便她能击出更加稳定的回球。

　　Q：玛丽亚08赛季赢得了3个四级赛的冠军，但她如果想在更高级别的比赛中获得胜利，还需要具备什么条件呢？

　　埃里克：她需要更加出色的发球，并且大量减少非受迫性失误，在关键分的处理上，她需要打得更加有侵略性，因为在这些大比赛中她必须至少战胜2-3名世界前十的球员。

　　Q：玛丽亚赛季初的安排是怎样的呢？

　　埃里克：我本来打算让玛丽亚去奥克兰和霍巴特参赛，那里我们可以排上3-5号种子，但是最终她决定去的地方是布里斯班和悉尼，我们就排不上种子选手了，并且可能很早就碰到强大的种子选手。我希望玛丽亚能有个好的签表，这样她就能在澳网前多打上几场热身比赛了。

（本文已被浏览 938 次）

发布人：joekoe
→ 推荐给我的好友

上篇新闻：施奈德30岁生日斗志不减 10年征战不愧最稳定TOP...
下篇新闻：中网5年飞升亚洲皇冠北京名片延续奥运精神

新闻分类

| 越通动态 |

| 俱乐部活动回顾 |

| 赛事指南 |

| 网球新闻 |

| 其它新闻 |